劉康捷受邀參加台外交部頒發張慶信特使睦誼外交獎章典禮

2016-04-12

左起: 劉康捷、張慶信、林永樂與馮淑娟頒獎典禮合影

馬來西亞首相對東亞特使拿督斯里張慶信於2月28日獲得中華民國外交部頒發「睦誼外交獎章」,表彰他對馬台關係發展的卓越貢獻。

外交部部長林永樂在這項于外交部舉行的頒贈獎章的典禮上,讚揚拿督斯里張慶信自2014年1月出任來大馬首相對東亞事務特使以來,運用自身人脈與資源,積極推動馬台高層官員互訪、洽簽經濟合作協議,以及深化雙方經貿投資、教育及旅遊等各項領域之合作交流。

「尤其在張特使的積極努力下,促使貿工部設立”馬台經濟合作委員會 (MTECC) ,以促進雙邊經貿關係。MTECC 首次會議已於今年1月21日在吉隆坡順利舉行,雙方洽談各項經貿合作議題。」

張特使在致感謝詞時,形容馬台雖然距離3000多公里,然而兩者的情誼感覺好像零距離。

他也指出,今年1月馬台貿易總額較去年同期減少16.5%,而2015年全年貿易總額亦較2014年下降21.5%,這是值得大家關注及繼續努力的部分。

數位馬台貴賓也同時獲邀出席這項典禮,包括駐馬台北經濟文化辦事處前代表羅由中及曾慶源、馬來西亞友誼及貿易中心代表拿督馮淑娟、大馬商業及工業協會理事長拿督劉康捷、台灣前行政院秘書長薛香川及教育部次長林思伶等。

 

左起: 羅由中、林思伶劉康捷與李祥福相見歡

 

The Prime Minister’s Special Envoy to East Asia (South Korea, Japan and Taiwan), Datuk Seri Tiong King Sing was conferred a Friendship Medal of Diplomacy on Feb. 28, 2016 by Taiwan Foreign Minister David Lin in recognition of his contributions to promoting relations between Malaysia and Taiwan.

In his acceptance speech, Tiong conveyed his intention to continue devoting efforts to help strengthen the economic and trade relationship between Taiwan and Malaysia.

Lin, who also spoke, said Tiong’s two-year tenure as the special envoy had played an important role in promoting bilateral relationship.

Malaysia Friendship and Trade Centre President, Datuk Adeline Leong; Malaysian Chamber of Commerce Chairman, Datuk James K.C. Lau and former representative of the Taipei Economic and Cultural Office, Lo Yu-Chung and Victor Tseng Ching-Yuan were among those attending the medal presentation ceremony.